Prima pagină » moduri verbale » Subjonctivul

Subjonctivul

Subjonctivul, mod verbal inexistent în limba română, se folosește în două situații: pentru a arăta o acțiune viitoare posibilă (poate fi realizată în viitor) sau pentru a arăta o acțiune trecută nerealizată, virtuală (acțiunea ar fi putut fi realizată). Subjonctivul are două forme, fiecare dintre ele cu două timpuri: subjonctivul sintetic (prezent și trecut) și subjonctivul analitic (prezent și trecut).

SUBJONCTIVUL SINTETIC PREZENT

Subjonctivul sintetic prezent este identic ca formă cu infinitivul scurt al verbului: I be, he cry, it blow, they speak…

ATENȚIE: verbul to be are forma de subjonctiv be, iar la celelalte verbe NU ADĂUGAȚI -S LA PERSOANA A III-A SINGULAR (nu confundați subjonctivul sintetic prezent cu Present Simple).

Utilizare subjonctiv sintetic prezent:

1. în urări, dorințe, etc. – Long live the king! – Trăiască regele!

2. în subordonate condiționale pentru a exprima o posibilitate: If that be the case, I will give up. – Dacă așa vor sta lucrurile, voi renunța.

3. în subordonate completive directe după verbe ca: desire, it is necessary/mandatory/impossible/likely/possible (that), insist, suggest,  order, propose, urge, când acțiunea verbului se referă la viitor: – She suggests that they come here at 5. – Ea sugerează ca ei să vină aici la 5.

4. după as if, as though, even if, even though, când acțiunea se referă la viitor: I will finish the job even if it cost me a fortune. – O să termin treaba chiar dacă o să mă coste o avere.

OBSERVAȚIE: În vorbirea obișnuită subjonctivul sintetic prezent este înlocuit cu indicativul prezent.

SUBJONCTIVUL SINTETIC TRECUT

Subjonctivul sintetic trecut este identic ca formă cu Past Simple, iar verbul to be are DOAR forma were.

OBSERVAȚIE: Verbele modale could, might, would pot fi folosite cu rol de subjonctiv sintetic trecut al verbelor can, may, will.

Utilizare subjonctiv sintetic trecut:

1. în subordonate condiționale dacă verbul din principală/regentă este la condițional prezent. Vezi și corespondența timpurilor. He should be upset if you did that to him. – Ar fi supărat pe tine dacă i-ai face asta.

2. după I wish, I suppose, It’s (high) time, as if, as though, even if, even though, pentru a exprima o acțiune contrară realității: I wish you went home now. – Aș vrea să pleci acasă acum (dar nu pleci încă).

NOTĂ: Subjonctivul sintetic trecut are și o formă continuă, identică cu Past Continuous: I wish you were not talking so loud. – As vrea să nu mai vorbesti asa tare.

SUBJONCTIVUL ANALITIC

Subjonctivul analitic se formează cu ajutorul unui verb auxiliar – de obicei shall, should, may/might și infinitiv.

Subjonctivul cu shall

Subjonctivul cu shall (shall+infinitiv) se folosește:

1. cu sensul de „vrei?/vreți?” , pentru a afla dorința celui cu care vorbim- Shall I give you a lift? – Să te duc cu mașina?/Vrei să te duc cu mașina? Let’s play chess, shall we? – Vrei să jucăm șah?

2. după verbe ca decide, establish, order, intend: It has been decided that students shall be allowed there. – S-a hotărât să se dea voie studenților acolo.

Subjonctivul cu should

Subjonctivul cu should (should + infinitiv) se folosește:

1. după verbe ca: order, give orders, it is necessary/imperative/strange/mandatory, decide, etc. It is mandatory that all people should be there at 9. – Este obligatoriu ca toată lumea să fie acolo la 9.

2.  după lest (ca nu cumva să): Hurry, lest you should miss the train. – Grăbește-te ca să nu pierzi trenul. She is afraid lest she should fail the exam. – Se temea ca nu cumva să pice examenul/să nu ia examenul.

Subjonctivul cu may/might

Subjonctivul cu may/might se folosește:

1. pentru a exprima o urare: May you live long! – La multi ani!/Să traiesti mult si bine!

2. după verbe ca hope, be afraid, fear: I hope you may pass the exam. – Sper să treci/iei examenul. NOTĂ: De multe ori in această situație se preferă indicativul: I hope you’ll pass the exam.


3 Comentarii

  1. […] Ca verb auxiliar, shall se folosește la persoana I singular și plural pentru formarea viitorului (la toate formele – simplu, continuu, perfect, etc.) și a subjonctivului analitic. […]

  2. […] Ca verb auxiliar, shall se folosește la persoana I singular și plural pentru formarea viitorului (la toate formele – simplu, continuu, perfect, etc.) și a subjonctivului analitic. […]

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: